Gestern Morgen, whrend der rush-hour am Bahnhof Bern, praktisch im Passantenstrom: Ein Ehepaar stopft den Inhalt ihres inoffiziellen Mllsackes in die offiziellen, blauen Mllscke vor einem Geschftshaus.