After more than 10 years of using Microsoft Products, I must say that these guys in Redmond (still) don’t grok internationalisation as a whole.